[:en]
Match the pictures with suitable contours and develop logic with Lotto "Contours" from the Far Far Land series! Playing loto develops mindfulness and logic, and also stimulates the development of reaction and fine motor skills in children. Find a pair - contour and object
\n
Game Ingredients:
\n
\n¥
playing fields (14.5 x 21.5 cm) -
6 pcs.
\n
\n¥
transparent cards (6.5 x 6.5 cm) -
36 pcs.
\n
How to play? Lotto "Contours" involves several options for the game.
\n
Game with one child. Put one or more game boards with pictures in front of the baby. Lay out transparent plastic cards with contours nearby. Ask the kid to match the contours to all the pictures on the playing field. Draw your child's attention to the shape of objects.
\n
\n
Playing with multiple children. Lotto can be played simultaneously with several children, up to 6 participants in one game. We recommend that an adult also participate in the game as a leader. Each player is given one or more playing fields, which will serve as a "lottery ticket". Transparent cards should be mixed and pulled out one at a time, showing the participants in the game. The player who has found a picture on his playing field, to which the contour from an elongated transparent card fits, takes it for himself and closes the corresponding picture with it. The winner is the player who first closes all the pictures on the playing field.
\n
About the manufacturer
\nTM
Far Far Land toys are designed for children
from 0 to 5 years old. Under this TM there are toys
for early development and formation of the basic skills necessary for the baby. All toys are developed with the participation of psychologists and educators. They make sure the toy is safe and useful. Toys have passed all quality tests and
have a European certificate.
\n
\n - Develop fine motor skills with the very first puzzles,
\n - fantasy and creativity - with the help of mosaics,
\n - coordination of movements - with soft constructors,
\n - emotional intelligence - with Velcro games,
\n - memory - with MEMO and lotto games,
\n - logic and outlook - with dominoes.
\n
\n
Far Far Land is a manufacturer with over 20 years of history. The company started as a family business with less than 10 products for their children. After the great success of the first products, the product range expanded. Now the company develops more than 300 new products a year, and the product range is about 3000e.[:ru]
__________ _ _________ __________ _______ _ __________ ______ _ _____ Ç_______È __ _____ Far Far Land! ____ _ ____ _________ ______________ _ ______, _ _____ ___________ ________ _______ _ ______ ________ ___ _ _____. _______ ____ - ______ _ _______
\n
______ ____:
\n
\n¥
_______ ____ (14,5 _ 21,5 __) Ð
6 __.
\n
\n¥
__________ ________ (6,5 _ 6,5 __) Ð
36 __.
\n
___ ______? ____ Ç_______È ____________ _________ _________ ____.
\n
____ _ _____ ________. ________ _____ _______ ____ ___ _________ _______ _____ _ __________. _____ _________ __________ ___________ ________ _ _________. _________ ______ _________ _______ __ ____ _________ __ _______ ____. _________ ________ ______ __ _____ ________.
\n
\n
____ _ ___________ ______. _ ____ _____ ______ ____________ _ ___________ ______, __ 6 __________ _ _____ ____. ___________ _________ _____ ___________ _ ____ _ ____ ________. _______ ______ _________ ____ ___ _________ _______ _____, _______ _____ _________ _______ Ç___________ ______È. __________ ________ _______ __________ _ ___________ __ _____, _________ __________ ____. ___ _____, _______ _________ __ _____ _______ ____ ________, _ _______ ________ ______ _ _________ __________ ________, ________ __ ____ _ _________ __ _______________ ________. _________ ___ _____, ___ ______ _______ ___ ________ __ _______ ____.
\n
_ _____________
\n
_______ __ Far Far Land _____________ ___ _____ __ 0 __ 5 ___. ___ ____ __ ____________ _______ ___ _______ ________ _ ____________ ________ ___________ ______ _______.Ê___ _______ _______________ ___ _______ __________ _ _________. ___ ______, _____ _______ ____ _________ _ _______. _______ ______ ___ _____ ________ _ _____ ___________ __________.
\n
\n
\n - __________ ______ ________ _ ______ _______ _______,
\n - ________ _ ____________ - _ _______ _______,
\n - ___________ ________ - _ _______ ______________,
\n - _____________ _________ - _ ______ __ ________,
\n - ______ - _ ______ ____ _ ____,
\n - ______ _ ________ - _ ______.
\n
\n
\n
Far Far Land Ð _____________ _ _____ ___ 20-______ ________. ________ __________ ___ ________ ______ _ _____ ___ 10 __________ ___ _____ _____. _____ ________ ______ ______ _________ ___________ _________ __________. ______ ________ _____________ _____ 300 _______ _ ___, _ ___________ _________ __________ _____ 3000 ______.[:lv]
Saska_ojiet att_lus ar piem_rot_m kont_r_m un att_stiet lo_iku ar Lotto "Contours" no Far Far Land s_rijas! Loto sp_l__ana att_sta uzman_bu un lo_iku, k_ ar_ stimul_ reakcijas un smalko motoriku att_st_bu b_rniem. Atrodiet p_ri - kont_ru un objektu.
\n
Sp_les sast_vda_as:
\n
\n¥
sp__u laukumi (14,5 x 21,5 cm) -
6 gab.
\n
\n¥
caursp_d_gas karti_as (6,5 x 6,5 cm) -
36 gab.
\n
K_ sp_l_t? Loto "Kont_ras" ietver vair_kas sp_les iesp_jas.
\n
Sp_le ar vienu b_rnu. Novietojiet mazu_a priek__ vienu vai vair_kus sp__u d__us ar att_liem. Tuvum_ izkl_jiet caursp_d_gas plastik_ta kartes ar kont_r_m. L_dziet mazulim saska_ot kont_ras ar visiem sp_les laukum_ eso_ajiem att_liem. Piev_rsiet b_rna uzman_bu priek_metu formai.
\n
\n
Sp_le ar vair_kiem b_rniem. Loto var sp_l_t vienlaic_gi ar vair_kiem b_rniem, l_dz 6 dal_bniekiem vien_ sp_l_. Iesak_m sp_l_ k_ vad_t_jam piedal_ties ar_ pieaugu_ajam. Katram sp_l_t_jam tiek pie__irts viens vai vair_ki sp_les laukumi, kas kalpos k_ "loterijas bi_ete". Caursp_d_g_s k_rtis ir j_sajauc un j_izvelk pa vienai, par_dot sp_les dal_bniekus. Sp_l_t_js, kur_ sav_ sp_les laukum_ atradis att_lu, kuram piegu_ kont_ra no iegarenas caursp_d_gas k_rts, pa_em to sev un ar to aizver atbilsto_o att_lu. Uzvar sp_l_t_js, kur_ pirmais aizver visus att_lus sp_les laukum_.
\n
Par ra_ot_ju
\nTMÊ
Far Far LandÊ
rota_lietasÊir paredz_tas b_rniem vecum_Ê
no 0 l_dz 5 gadiem.ÊZem __s TM irÊ
rota_lietas agr_nai att_st_bai un mazulim nepiecie_amo pamatprasmju veido_anai.ÊVisas rota_lietas tiek izstr_d_tas, piedaloties psihologiem un pedagogiem. Vi_i p_rliecin_s, ka rota_lieta ir dro_a un noder_ga. Rota_lietas ir iztur_ju_as visas kvalit_tes p_rbaudes un t_mÊ
ir Eiropas sertifik_ts.
\n
\n - Att_stiet smalk_s motorikas ar pa__m pirmaj_m puzl_m,
\n - Fant_ziju un rado_umu Ð arÊmoza_kasÊpal_dz_bu,
\n - Kust_bu koordin_ciju Ð arÊm_kstiem konstruktoriem,
\n - Emocion_lo intelektu Ð arÊVelcroÊsp_l_m,
\n - Atmi_u Ð arÊMEMO un lotoÊsp_l_m,
\n - Lo_iku un perspekt_vas Ð arÊdominoÊkauli_iem.
\n
\n
Far Far LandÊir ra_ot_js ar vair_k nek_ 20 gadu v_sturi. Uz__mums ies_k_s k_ _imenes uz__mums ar maz_k nek_ 10 produktiem vi_u pa_u b_rniem. P_c pirmo produktu lielajiem pan_kumiem pre_u kl_sts papla_in_j_s. Tagad uz__mums izstr_d_ vair_k nek_ 300 jaunus produktus gad_, un produktu kl_sts ir aptuveni 3000 vien_bu.[:et]
Valige piltide jaoks ›iged piirjooned ja arendage loogikat Far Far Land sarja Lotto "Outlines" abil! Loto mŠngimine arendab tŠhelepanelikkust ja loogikat, samuti stimuleerib laste reaktsiooni ja peenmotoorika arengut. Leidke paar Ð kontuur ja objekt
\n
MŠngu koosseis:
\n
\n¥
mŠnguvŠljakud (14,5 x 21,5 cm) Ð
6 tŸkki
\n
\n¥
lŠbipaistvad kaardid (6,5 x 6,5 cm) Ð
36 tk
\n
Kuidas mŠngida? Loto "Kontuurid" sisaldab mitmeid mŠnguv›imalusi.
\n
†he lapsega mŠngimine. Pane lapse ette Ÿks v›i mitu piltidega mŠngulauda. Asetage lŠhedale kontuuridega lŠbipaistvad plastkaardid. Paluge lapsel sobitada kontuurid k›igi mŠnguvŠljal olevate piltidega. Juhtige oma lapse tŠhelepanu esemete kujule.
\n
\n
MŠngimine mitme lapsega. Saate mŠngida lotot korraga mitme lapsega, Ÿhes mŠngus kuni 6 mŠngijat. MŠngus soovitame juhina osaleda ka tŠiskasvanul. Igale mŠngijale antakse Ÿks v›i mitu mŠnguvŠlja, mis toimivad "loteriipiletina". LŠbipaistvad kaardid tuleks segada ja Ÿkshaaval vŠlja t›mmata, nŠidates mŠngus osalejaid. MŠngija, kes on leidnud oma mŠnguvŠljakult pildi, millele sobib pikliku lŠbipaistva kaardi kontuur, v›tab selle endale ja sulgeb sellega vastava pildi. V›idab mŠngija, kes esimesena k›ik pildid mŠnguvŠljal sulgeb.
\n
Teave tootja kohta
\n
MŠnguasjad TM Far Far Land on m›eldud lastele 0Ð5-aastastele. Selle TM-i alla kuuluvad mŠnguasjad imikule vajalike p›hioskuste varajaseks arendamiseks ja kujundamiseks. K›ik mŠnguasjad tšštatakse vŠlja psŸhholoogide ja pedagoogide osalusel. Nad tagavad, et mŠnguasi on ohutu ja kasulik. MŠnguasjad on lŠbinud k›ik kvaliteeditestid ja on Euroopa sertifikaat
\n
\n
\n - Arendage peenmotoorikat juba esimeste m›istatustega,
\n - kujutlusv›ime ja loovus Ð mosaiikide abil,
\n - liikumise koordineerimine Ð pehmete konstruktoritega,
\n - emotsionaalne intelligentsus Ð koos kleepuvate mŠngudega,
\n - mŠlu Ð mŠngudega MEMO ja Lotto,
\n - loogika ja vŠljavaade Ð doomino abil.
\n
\n
\n
Far Far Land Ð tootja, kellel on Ÿle 20-aastase ajaloo. Ettev›te alustas pereettev›ttena vŠhem kui 10 tootega nende lastele. PŠrast esimeste toodete suurt edu laienes tootevalik. NŸŸd tšštab ettev›te aastas vŠlja Ÿle 300 uue toote ning tootevalik on umbes 3000 Ÿhikut.[:lt]
Parinkite tinkamus kont_rus paveiksl_liams ir lavinkite logik_. _aidimas lavina s_moningum_, skatina vaik_ reakcijos ir smulkiosios motorikos vystym_si. Raskite por_ Ð kont_r_ ir objekt_.
\n
_aidimo sud_tis:
\n
\n¥
_aidimo laukai (14,5 x 21,5 cm) Ð
6 dalys
\n
\n¥
skaidrios kortel_s (6,5 x 6,5 cm) Ð
36 vnt.
\n
Kaip _aisti?
\n
_aidimas su vienu vaiku. Prie_ vaik_ pad_kite vien_ ar daugiau _aidim_ lenteli_ su paveiksl_liais. _alia i_d_liokite skaidrias plastikines korteles su kont_rais. Papra_ykite vaiko pritaikyti kont_rus prie vis_ _aidimo lentel_se esan_i_ paveiksl_li_.
\n
\n
_aidimas su keliais vaikais. Galima _aisti 6 vaikams. Rekomenduojame, kad _aidime dalyvaut_ ir suaug_s _mogus. Kiekvienam _aid_jui suteikiamas vienas ar daugiau _aidimo lauk_. Permatomas korteles reikia sumai_yti ir i_traukti po vien_, rodant _aidimo dalyviams. _aid_jas, pirmas rad_s savo _aidimo lauke paveiksl_l_, u_deda ant jo skaidri_ kortel_ su kont_ru. ÊLaimi _aid_jas, kuris pirmasis u_daro visus paveiksl_lius _aidimo lauke.
\n
Apie gamintoj_
\n
\n
_aislai TM Far Far Land skirti vaikams nuo 0 iki 5 met_. _ie _aislai skirtiÊankstyvam k_dikiui b_tin_ _g_d_i_ ugdymui ir formavimuisi.Visi _aislai kuriami dalyvaujant psichologams ir pedagogams. Jie u_tikrina, kad _aislas b_t_ saugus ir naudingas. _aislai atitinka visus kokyb_s testus ir turi Europos sertifikat_.
\n
\n - Ugdykite smulki_j_ motorik_ su pirmaisiais galvos_kiais,
\n - vaizduot_ ir k_rybi_kum_ Ð su mozaikomis,
\n - judesi_ koordinavim_ Ð su mink_tais konstruktoriais,
\n - emocin_ intelekt_ Ð su lipniaisiais _aidimais,
\n - atmint_ Ð su _aidimais MEMO ir Lotto,
\n - Logik_ Ð su domino kalad_l_mis.
\n
\n
Far Far LandÊ
Ð gamintojas, kuris turi daugiau nei 20 met_ istorij_. _mon_ prad_jo veikti kaip _eimos verslas, tur_damas ma_iau nei 10 produkt_ savo vaikams. Po did_iul_s pirm_j_ gamini_ s_km_s preki_ asortimentas i_sipl_t_. Dabar _mon_ per metus sukuria daugiau nei 300 nauj_ gamini_, o preki_ asortimentas Ð apie 3000 vnt.
\n
\n
[:]